Пресс-релиз о подписании Меморандума с японскими компаниями

26.12.2007

26 декабря 2007 года в г. Алматы (Казахстан) состоялось подписание  Меморандума о взаимопонимании между АО «НАК «Казатомпром» и японскими компаниями «The Kansai Electric Power Co., Inc.», «Nuclear Fuel Industries, Ltd» и «Sumitomo Corporation».

Стороны подтвердили намерение о сотрудничестве в сфере производства ядерного топлива для атомных реакторов компании «The Kansai Electric Power Co. Inc.». В соответствии с подписанным документом АО «Ульбинский металлургический завод» (дочернее предприятие «Казатомпрома») будет производить и поставлять компоненты ядерного топлива, для изготовления топливных сборок на предприятиях Nuclear Fuel Industries для дальнейшей поставки их на АЭС компании Kansai в Японии.

Подписание Меморандума является важным шагом в укреплении стратегического сотрудничества между Казахстаном и Японией в области атомной энергетики.

Для Казатомпрома подписание данного документа также означает увеличение поставок ядерного топлива на перспективный японский рынок.

В официальной церемонии подписания участвовали г-н Макота Йаги (Управляющий директор «The Kansai Electric Power Co., Inc.»),  г-н Такеру Канеда (Директор и Старший генеральный менеджер Департамента по продажам и маркетингу в г.Осака «Nuclear Fuel Industries, Ltd»), г-н Йошихико Шимазу (Управляющий исполнительный менеджер, Генеральный менеджер в странах СНГ «Sumitomo Corporation») и г-н Мухтар Джакишев (Президент АО «НАК «Казатомпром»).

Примечание

___________________________________________________________________________

  • The Kansai Electric Power Co., Inc. – вторая крупнейшая энергетическая компания в Японии, расположенная в г.Осака. Компания производит электроэнергию для 13.3 миллионов потребителей в Японском регионе Кансай. Компания имеет общие генерирующие мощности более 34860 MW. Также Kansai представлена на рынке информационных технологий, телекоммуникаций, на строительном и транспортном рынках.  Компания была основана в 1951 году. www.kepco.co.jp/english/index.html
  • Nuclear Fuel Industries, Ltd. NFI была основана в 1972 путем интеграции атомной компании The Furukawa Electric Co., Ltd. и Sumitomo Electric Industries, Ltd. Компания осуществляет поставки высококачественного топлива по усовершенствованной технологии практически на все атомные станции Японии. Компания также уделяет большое внимание развитию, производству, и разработке технологий ядерного топлива, включая топливные компоненты для высокотемпературных газовых реакторов и реакторов на быстрых нейтронах. www.nfi.co.jp/e/index.htm
  • Sumitomo Corporation диверсифицированная Международная торговая компания со штаб-квартирой в Токио. Через свою разветвленную Международную торговую сеть Sumitomo Corporation участвует в разного рода проектах, которые включают местные и международные сделки по импорту и экспорту разнообразных товаров и услуг. Компания также осуществляет инвестиции на рынках металла, транспортных рынках, сферах машиностроения, электроники, минеральных ресурсов, энергетики, и логистики. www.sumitomocorp.co.jp/english/index.htm
  • Казатомпром - национальный оператор Казахстана по экспорту урана и его соединений,  редких металлов, ядерного топлива для атомных энергетических станций, специального оборудования, технологий и материалов  двойного назначения. «Казатомпром» входит в число ведущих уранодобывающих компаний мира. 100% акций компании принадлежит государству в лице министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан. «Казатомпром» представляет собой холдинг по управлению шестью основными направлениями деятельности: геологоразведка, добыча урана, металлургия, энергетика, научное обеспечение производства и переподготовка кадров, а также социальное обеспечение. На сегодняшний день в компании работает свыше 23 000 человек. www.kazatomprom.kz
  • АО «Ульбинский металлургический завод» (дочернее предприятие «Казатомпрома») – один из признанных мировых лидеров по производству урановой, бериллиевой и тантал-ниобиевой продукции. Сегодня в состав АО «УМЗ» входят высокотехнологичные и наукоемкие металлургические производства, развитая инфраструктура вспомогательных производств, а также мощная научно-исследовательская база: центральная научно-исследовательская лаборатория, центральная заводская лаборатория, центральная лаборатория измерительной техники, центр информационных технологий, лаборатория охраны труда и окружающей среды и проектно-конструкторский институт. С участием АО «УМЗ» созданы дочерние предприятия, среди которых  машиностроительный завод, подразделения по добыче и переработке минерального сырья, транспорта и социальной сферы, совместные предприятия на территории России и Китая по производству и реализации бериллиевой продукции.

 


вернуться к новостям